KVKK Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi uyarınca veri işleme süreçlerimiz hakkında aydınlatma metni.
Son güncelleme: 16 Nisan 2026 · Yürürlük tarihi: 16 Nisan 2026
1. Amaç ve Kapsam
Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Truva Global Teknoloji ve Dış Ticaret Limited Şirketi ("Faripa" veya "Şirket") tarafından veri sorumlusu sıfatıyla hazırlanmıştır.
Bu metin, kişisel verilerinizi nasıl topladığımız, hangi amaçlarla işlediğimiz, hangi hukuki sebeplere dayandığımız ve size tanınan haklar hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla sunulmaktadır.
2. Veri Sorumlusu
| Unvan | Truva Global Teknoloji ve Dış Ticaret Limited Şirketi |
| Marka | Faripa |
| MERSIS No | 0859146202800001 |
| Adres | Karadeniz Mah. 1171. Sk. No: 59 İç Kapı No: 3 Gaziosmanpaşa / İstanbul |
| Telefon | 0212 909 23 56 |
| E-posta | iletisim@faripa.com |
| KEP | truvaglobalteknoloji@hs01.kep.tr |
3. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri, Amaçları ve Hukuki Sebepleri
| Veri Kategorisi | Veri Örneği | İşleme Amacı | Hukuki Sebep (KVKK m.5) |
|---|---|---|---|
| Kimlik | Ad, soyad, kullanıcı adı | Üyelik kaydı, kimlik doğrulama | m.5/2-c (sözleşmenin ifası) |
| İletişim | E-posta, telefon, adres | Hizmet sunumu, bildirimler, destek | m.5/2-c (sözleşmenin ifası) |
| Müşteri İşlem | Abonelik geçmişi, paket bilgisi | Hizmet yönetimi, faturalama | m.5/2-c (sözleşmenin ifası) |
| Finansal | Fatura, vergi no, ödeme kaydı | Faturalama, muhasebe | m.5/2-a (kanunda öngörülmesi), m.5/2-ç (hukuki yükümlülük) |
| İşlem Güvenliği | IP, log, oturum bilgisi | Güvenlik, yetkisiz erişim tespiti | m.5/2-ç (hukuki yükümlülük), m.5/2-f (meşru menfaat) |
| Pazaryeri Credential | API anahtarı, token | Pazaryeri entegrasyonu | m.5/2-c (sözleşmenin ifası) |
| İşletme Verileri | Maliyet, komisyon, kargo ücreti | Kâr/maliyet analizi | m.5/2-c (sözleşmenin ifası) |
| Son Alıcı Verileri | Müşterinizin ad/adres/telefon | Pazaryeri sipariş işlemleri (veri işleyen sıfatıyla) | Kullanıcının talimatı doğrultusunda |
| Pazarlama İletişimi | E-posta/SMS iletişim tercihi | Kampanya, haber bülteni | m.5/1 (açık rıza) |
| Pazarlama Çerezleri | Reklam davranış verisi | Hedefli reklam, yeniden pazarlama | m.5/1 (açık rıza) |
4. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemleri
Kişisel verileriniz aşağıdaki yollarla toplanır:
- faripa.com web sitesi üzerinden yapılan üyelik kayıtları ve form doldurmalar
- Faripa Platform'unun kullanımı sırasında otomatik oluşan log ve çerezler
- Pazaryeri hesaplarınızla kurulan, sizin yetkilendirdiğiniz API entegrasyonları
- E-posta, telefon ve WhatsApp üzerinden Faripa destek ekibiyle yapılan yazışmalar
- Ödeme süreçlerinde iyzico ödeme altyapısından alınan işlem sonuç bilgileri
5. Kişisel Verilerin Aktarımı
5.1 Yurt İçi Aktarım
Kişisel verileriniz; iyzico (ödeme), Aras Kargo ve diğer kargo entegrasyon ortakları (teslimat), Paraşüt ve diğer e-fatura/muhasebe sağlayıcıları (faturalama), Trendyol, Hepsiburada ve diğer pazaryerleri (kullanıcının kendi yetkilendirdiği entegrasyonlar kapsamında), yasal yetkili kamu kurumları, mahkemeler (yasal zorunluluk halinde) ile hukuki danışmanlar, mali müşavir ve denetçiler (yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla) ile paylaşılabilir.
5.2 Yurt Dışı Aktarım
Kişisel verileriniz, gerekli teknik ve idari tedbirlerin alındığı güvenli sunucularda saklanır. Hizmet sağlayıcılarımız gereği bazı verileriniz yurt dışındaki sunuculara aktarılabilir; bu durumda KVKK m.9 kapsamında gerekli güvenlik tedbirleri alınır ve gerektiğinde açık rızanız aranır.
6. Veri Sahibinin Hakları
Kişisel veri sahibi olarak KVKK m.11 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- 1Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- 2Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- 3Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- 4Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- 5Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme
- 6KVKK m.7'de öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
- 7Yukarıdaki (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- 8İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- 9Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
7. Başvuru Yöntemi
Yukarıdaki haklarınızı kullanmak için bize şu kanallardan başvurabilirsiniz:
- E-posta: iletisim@faripa.com (sistemimizde kayıtlı e-posta adresiniz üzerinden)
- KEP: truvaglobalteknoloji@hs01.kep.tr
- Yazılı başvuru: Karadeniz Mah. 1171. Sk. No: 59 İç Kapı No: 3 Gaziosmanpaşa / İstanbul
- Mobil imza / E-imza ile elektronik ortamda
Başvuruda Bulunması Gereken Bilgiler
- Ad, soyad, imza (yazılı başvuru için)
- T.C. kimlik numarası (yabancılar için pasaport numarası)
- Tebligata esas adres bilgileri
- İletişim bilgileri (e-posta, telefon)
- Talebinizin konusu
Başvurunuza en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıt verilir (KVKK m.13/2). Kurulca bir ücret öngörüldüğü hallerde, tarifedeki ücret tahsil edilebilir. Başvurunuzun reddi, yetersiz yanıt veya süresinde yanıt verilmemesi hallerinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikayet hakkınız bulunmaktadır.
8. Yürürlük ve Güncellemeler
Bu Aydınlatma Metni 16.04.2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Metindeki değişiklikler faripa.com adresinde yayımlandığı anda geçerli olur.
Truva Global Teknoloji ve Dış Ticaret Limited Şirketi (Faripa) — Karadeniz Mah. 1171. Sk. No: 59 İç Kapı No: 3 Gaziosmanpaşa / İstanbul — Telefon: 0212 909 23 56 | E-posta: iletisim@faripa.com | KEP: truvaglobalteknoloji@hs01.kep.tr